Whitesox-up-cubs-down